What we do collect
We don't want your documents. But we do need some information to run a functioning service. Here's exactly what we collect and why.
If you create an account
| Data | Why we need it |
|---|---|
| Email address | To identify your account and send transactional emails |
| Name (optional) | To personalize your experience |
| Organization name | If you're part of a team account |
Account data is stored with WorkOS, our identity provider. We don't store passwords — authentication is handled entirely by WorkOS.
If you pay for a subscription
| Data | Where it's stored | Why |
|---|---|---|
| Payment method | Polar (our billing provider) | To process payments |
| Billing history | Polar | To provide invoices and handle refunds |
| Subscription status | Polar + our database | To know what plan you're on |
We never see your full credit card number. Polar handles all payment processing.
For everyone (including anonymous users)
| Data | What it is | Why |
|---|---|---|
| Usage metrics | Page count translated, language pairs used | To enforce plan limits and improve the product |
| Error logs | Technical errors (no document content) | To fix bugs |
| Analytics | Page views, feature usage (anonymized) | To understand how people use noll |
What we explicitly don't collect
- ❌ Document content (deleted after 30 minutes)
- ❌ Document previews or thumbnails
- ❌ Search history or translation history
- ❌ IP addresses in logs (anonymized)
- ❌ Device fingerprints
- ❌ Data for AI training
Analytics details
We use PostHog for product analytics. Here's what that means:
- We track things like "user clicked translate button" or "user visited pricing page"
- We don't track document content or file names
- Data is anonymized — we see patterns, not individuals
- You can block analytics with any standard ad blocker
The philosophy
We collect the minimum data needed to:
- Run the service
- Bill you correctly
- Fix bugs when things break
- Understand (in aggregate) how to make the product better
If we don't need it to do one of those four things, we don't collect it.